المؤلفون: إيلي بار أون ، د. نجاح العتيبي ، غانم نسيبة 

نُشرت هذه المقالة في الأصل بواسطة صحيفة "جويش نيوز يو كيه" في 9 أكتوبر 2025.

في شهر مايو، في قصر إيرمينونفيل التاريخي خارج باريس، حدث شيء لافت للنظر. اجتمع عشرات القادة من مختلف أنحاء الشرق الأوسط وشمال إفريقيا - إسرائيليون وفلسطينيون ومغاربة ومصريون وبحرينيون وأردنيون وغيرهم الكثير - ليس لمناقشة الحدود أو إلقاء اللوم على الآخرين، بل لوضع حلول عابرة للحدود لاثنين من أكثر التحديات إلحاحاً في المنطقة: الأمن الغذائي والمائي.

في منطقة غالباً ما تتسم بالانقسام، كان هذا العمل بمثابة تعاون وثقة وأمل.

استند هذا التجمع، الذي شاركت في تنظيمه  مبادرة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا 2050  وشركاء آخرون، إلى فكرة بسيطة ولكنها جذرية: وهي أن بناء القدرة الإقليمية على الصمود في وجه تغير المناخ لا يمكن تحقيقه دون تعاون إقليمي. وعلى مدار ثلاثة أيام من جلسات نقاش مكثفة، وحلقات نقاش مع خبراء، وورش عمل تعاونية، تبادل المشاركون نماذج واعدة، مثل مشاريع تحلية المياه بالطاقة الريحية في المغرب، وأنظمة إنقاذ الغذاء في إسرائيل، وابتكارات الزراعة المتجددة في مصر. ومن خلال هذه التبادلات، انبثق عدد من المشاريع التعاونية المحتملة التي تهدف إلى توسيع نطاق الحلول عبر الحدود. ولكن الأهم من المقترحات نفسها كان الروح التي انطلقت منها: روح الشراكة والتضامن والمصير المشترك.

هذا هو جوهر رؤية الشرق الأوسط وشمال أفريقيا 2050.

تأسست مبادرة MENA2050 على يد نخبة من الشخصيات البارزة من مختلف أنحاء منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وهي منظمة إقليمية محلية ملتزمة ببناء منطقة أكثر استقرارًا وازدهارًا وتكاملًا وتعاونًا في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. نحن مجتمع يضم روادًا في مجال السياسات، وقادة أعمال، ومهنيين شباب، وخبراء في المناخ والتكنولوجيا، وصحفيين، وقادة مجتمع مدني، يعملون على تحويل منطقة طالما طبعها الصراع إلى منطقة يسودها التعاون والفرص.

ننطلق من إيماننا بأن شعوب منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا - سواء في تل أبيب أو تونس، بيروت أو بغداد - تواجه تحديات مشتركة: انعدام الأمن المائي، وبطالة الشباب، وهشاشة النظم الغذائية، وعدم تكافؤ الفرص بين جميع شرائح المجتمع. لا يمكن حل هذه التحديات بمعزل عن الدول، بل تتطلب تعاونًا عمليًا وجريئًا يركز على المستقبل. وينطبق الأمر نفسه على فرص إقليمية لا حصر لها تحتاج إلى الاستقرار والتعاون متعدد الأطراف لتحقيقها.

تتمثل مهمتنا في تعزيز هذا الهدف تحديدًا: التعاون العابر للحدود لمواجهة التحديات المشتركة. ونحقق ذلك من خلال ثلاث آليات رئيسية: حوارات غير رسمية وغير حكومية (المسار الثاني) تجمع الفاعلين الإقليميين من مختلف الانقسامات السياسية وتساهم في تنمية جيل جديد من القادة الإقليميين؛ وفرق عمل تُصمم حلولًا تعاونية في مجالات مثل القدرة على التكيف مع تغير المناخ، والمياه، ونظم الغذاء، والذكاء الاصطناعي، وغيرها؛ والمشاركة العامة لإبراز أصوات الملتزمين بالتعاون والتقدم. إن مبادرة MENA2050 ليست مجرد مركز أبحاث، بل هي منصة لصناع التغيير الإقليميين، بناها شعوب المنطقة ولأجلهم.

نستلهم رؤيتنا لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في عام 2050، رؤية تربطها شبكات الطاقة النظيفة والسكك الحديدية، لا شحنات الأسلحة والصراعات بالوكالة. منطقة يقود فيها أفراد من مختلف المجتمعات مشاريع مشتركة لمعالجة ندرة المياه، ومكافحة التصحر، وربط اقتصاداتهم بالأسواق العالمية. منطقة ينظر فيها الشباب إلى جيرانهم لا كأعداء، بل كشركاء.

لسنا ساذجين. ندرك تماماً حجم العقبات. فالحرب في غزة، وسلوك إيران المزعزع للاستقرار، وانعدام الثقة المجتمعية العميق، والقمع السياسي، كلها عوامل لا تزال تُلقي بظلالها الثقيلة على المنطقة. لكننا نؤمن أيضاً بأنه كلما ازداد التحدي، ازدادت الحاجة إلى فاعلين إقليميين مبدعين وحازمين للتقدم وتقديم بديل.

أصبح هذا البديل الآن أكثر إلحاحاً - وأكثر إمكانية - من أي وقت مضى.

يقف الشرق الأوسط اليوم على مفترق طرق تاريخي. فبعد ما يقرب من عامين من المآسي والحروب التي بدأت في 7 أكتوبر 2023، باتت المنطقة أمام فرصة لتحقيق هدنة في العنف. والأهم من ذلك، أنها تفتح نافذة لإعادة تصور مستقبل المنطقة. تتنافس رؤيتان متناقضتان على الهيمنة: إحداهما مبنية على التشدد والحرب بالوكالة والخوف؛ والأخرى متجذرة في التعاون والشمول والمصالح المشتركة.

الخيار واضح وجلي. وهو خيار يمكن للمملكة المتحدة، والحكومة على وجه الخصوص، أن تساعد في التأثير عليه.

تؤمن مبادرة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا 2050 بأن مستقبل المنطقة لا يُبنى فقط على إنهاء الصراعات، بل أيضاً على ربط السلام بالازدهار. وهذا يعني الإسراع في إعادة الإعمار والتكامل في جميع أنحاء المنطقة. بإمكاننا الاستثمار في دعم الأطر التي وُضعت أسسها بالفعل، مثل الممر الاقتصادي بين الهند والشرق الأوسط وأوروبا (IMEC) ومجموعة I2U2 (التي تضم الهند وإسرائيل والإمارات العربية المتحدة والولايات المتحدة). وقد أرست هذه المبادرات الأساس لهيكل إقليمي جديد يركز على التجارة والطاقة والابتكار. ولكن يمكن أيضاً جعل هذه المنصات أكثر شمولاً، بحيث لا تقتصر على إسرائيل ودول الخليج فحسب، بل تشمل الفلسطينيين واللبنانيين والسوريين وغيرهم من الدول التي تختار طريق السلام.

أظهر اجتماعنا الأخير في إرمينونفيل أن هذا ممكن. جلس الإسرائيليون جنبًا إلى جنب مع الفلسطينيين، وتبادل الأردنيون الأفكار مع التونسيين. وظهرت حلول عملية ليس على الرغم من اختلافاتنا، بل لأننا كنا على استعداد لتقديم نقاط قوتنا المختلفة. هذه الروح - روح المسؤولية المشتركة تجاه منطقة مشتركة - هي السبيل الوحيد للمضي قدمًا.

لهذا السبب يُعدّ دعم الشركاء الدوليين، كالمملكة المتحدة، بالغ الأهمية. فعلى مدى عقود، دافعت منظمة "أصدقاء إسرائيل من حزب العمال" عن رؤية سلام قائمة على التعايش والديمقراطية والاعتراف المتبادل. وتُشكّل هذه القيم جوهر عمل "مبادرة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا 2050". فنحن لا نسعى فقط إلى تعزيز الحوار، بل نسعى أيضاً إلى بناء أنظمة مشتركة للصمود. ونعمل على إنشاء الهياكل الإقليمية التي تُتيح حلولاً سياسية قابلة للتطبيق، وذلك من خلال ربط الفلسطينيين والإسرائيليين وجيرانهم عبر مبادرات مشتركة تُلبّي احتياجاتهم المشتركة.

إلى أصدقائنا في حزب العمال: نؤمن بأن قيمكم – التضامن، والتضامن الدولي، والشمول – لها دور حيوي في الشرق الأوسط. في وقت يسعى فيه المتشددون من جميع الأطراف إلى ترسيخ الانقسامات، هناك مجتمع متنامٍ في جميع أنحاء المنطقة – شبابي، عملي، وشجاع – يعمل من أجل هدف مختلف. نطلب دعمكم في إيصال هذه الأصوات والاستثمار في المبادرات الإقليمية التي من شأنها أن تساعدها على النجاح.

نحن الآن عند مفترق طرق. لدينا فرصة لتغيير مجرى التاريخ. وسيحكم التاريخ على كيفية استغلالنا لهذه الفرصة: هل أعدنا بناء نفس الهياكل التي أوصلتنا إلى هنا؟ أم اغتنمنا اللحظة لنصنع شيئاً جديداً – شرق أوسط لا يتسم بالتفتت والخوف، بل بالتكامل والأمل؟

في مبادرة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا 2050، نختار الأمل. ندعو أصدقاءنا في المملكة المتحدة، وخاصةً أعضاء حزب العمال، للانضمام إلينا في بنائه.

التوقيع: إيلي بار-أون إسرائيلي، وهو المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لمنظمة MENA2050. الدكتورة نجاح العتيبي سعودية، وهي عضو في مجلس إدارة MENA2050 ومستشارة في سياسات الشرق الأوسط، ومقرها لندن. غانم نسيبة مقدسي مقيم في لندن، وهو رئيس منظمة "مسلمون ضد معاداة السامية". جميع المؤلفين أعضاء في MENA2050، وهي منظمة مسجلة في المملكة المتحدة.